Ondata International

Glosario de recuperación de datos

Inicio Recuperación de datos

ACTUALIZAR: Los fabricantes de software ofrecen a los usuarios de los programas unas aplicaciones que convierten su versión antigua en la actual. Estos programas se conocen como actualizaciones y suelen estar disponibles en Internet.
ALMACENAMIENTO: Bajo este término genérico se agrupan dispositivos y software dedicados al archivo de datos e información. Existen diferentes tipos de dispositivos de almacenamiento: discos, disquetes, discos ópticos, cintas, cartuchos,etc. Cada uno de ellos tiene ventajas e inconvenientes, y resultan más o menos adecuados para diferentes utilizaciones. En el caso de la microinformática, los dispositivos de almacenamiento más habituales son los discos duros o fijos, los disquetes o discos flexibles y los CD-ROM, que si bien no permiten almacenar información desde un PC estándar, si facilitan el acceso a más de 600MB de datos fácilmente.
ANTIVIRUS: Programa que se encarga de analizar el contenido de los ficheros y, en su caso de detectar un virus en su interior, para proceder a su desinfección. También realizan búsquedas heurísticas, esto es, buscar funciones que puedan resultar nocivas para tu ordenador, sin que sean virus reconocidos.
ARCHIVAR: Grabar en soporte magnético, en el disco duro o en disquetes, ficheros u aplicaciones determinadas.
ARCHIVO: Datos estructurados que pueden recuperarse fácilmente y usarse en una aplicaci determinada. Se utiliza como sinónimo de fichero. El archivo no contiene elementos e la aplicación que lo crea, sólo los datos o información con los que trabaja el usuario. Todos los datos en disco se almacenan como un archivo con un nombre de archivo asignado que es único dentro del directorio en que reside.Para el computador, un archivo no es más que una serie de bytes. La estructura de archivo es conocida para el software que lo maneja.
BACK-UP: Copia de seguridad de los ficheros o aplicaciones disponibles en un soporte magnético (generalmente disquetes), con el fin de poder recuperar la información y las aplicaciones en caso de avería en el disco duro, un borrao accidental o un accidente imprevisto. Es conveniente realizar copias de seguridad a intervalos temporales fijos, en función del trabajo y de la importancia de los datos manejados.
BAD SECTOR: Sector dañado. Segmento de almacenamiento en disco que no puede ser leido ni graba, debido a un problema físico en el disco. Los sectores dañados en los discos duros son marcados por el sistema operativo y luego ignorados.
CD-R: Abreviatura de CD-Recordable (en español significa CD-Grabable una vez). Estos CDs pueden ser de color dorado, verde o azul y se puede ir rellenando en varias sesiones, pero no se puede borrar su contenido para cambiarlo.
CD-RW: CD Re-Escribible. Al contrario de lo que ocurre con los CD-R, los CD-RW se pueden borrar y grabar de nuevo.
CINTA (TAPE): Dispositivo de almacenamiento basado en una bobina de cinta magnética que requiere de un lector/reproductor especial. Esta tecnología tiende a desaparecer por el empuje de otros dispositivos de almacenamiento magnéticos más fiables, robustos y baratos, que no requieren intervención humana para su utilización.
COMPRENSIÓN: Sistema que consiste en reducir el tamaño de un fichero comprimiéndolo con la ayuda de programas como el Winzip o el ARJ.
DELETEAR: Barbarismo procedente de la palabra inglesa delete, que significa borrar.Algunos usuarios lo utilizan para describir la acción de borrar ficheros del disco duro del ordenador.
DIRECTORIO: Conjunto de ficheros agrupados bajo un mismo nombre, lo que facilita su utilización y administración.
DISCO CORRUPTO (CORRUPT DATA): Se refiere a los datos que se han dañado por cualquier causa.
DISCO DURO: Donde se guardan programas y datos. Lo básico es su tamaño, ya que los ficheros, como imágenes, sonidos y videos, “devoran” espacio en disco. Su tamaño se mide en Gigabytes (Gb). Hoy lo habitual es tener un disco de 4 o 6 gigas.
DOWNLOAD
DESCARGA: Nombre que recibe el proceso de transferencia de archivos desde un ordenador remoto hacia el ordenador del usuario.
DRIVERS: La mayoría de los periféricos que se conectan a un ordenador incluyen unos programas especiales llamados drivers, para que el ordenador “sepa” como comunicarse con el nuevo periférico.
EXTENSIÓN DEL FICHERO: Es un conjunto de tres letras, símbolos o números que se colocan detrás del nombre de un fichero, separado por un punto. Identifican a cada archivo asociándolo al programa que lo ha creado. De esta manera al hacer doble clic sobre el icono que representa el fichero, el sistema ejecutará la aplicación que es capaz de abrirlo y modificarlo. Algunos ejemplos de extensiones son: .doc, .txt,...
FAT: File Allocation Table. Un archivo situado en el disco duro que actúa como índice del mismo. Contiene la referencia de cada uno de los cientos o miles de archivos almacenados allí. Si se daña puede perderse parte (generalmente todo) del contenido del disco.
FDISK: Es una utilidad de DOS y Windows que prepara el disco duro para formatear, creando una división primaria en el disco.
FICHERO: Todos los datos que se almacenan en tu ordenador se denominan ficheros. El ordenador puede guardar textos, imágenes, piezas musicales, sonidos y demás. Según su contenido, se almacenan con distintos formatos que son reconocidos por sus extensiones, es decir, las letras que aparecen tras el punto.
FICHERO COMPRIMIDO: Cuando uno o varios ficheros tienen un tamaño muy elevado, se complica bastante la labor de mandarlos por correo electrónico o guardarlos en disquetes. Para ello, existe la opción de crear un nuevo fichero con una aplicación capaz de reducir el tamaño.
FILE: Término en inglés para referirse a fichero. Muchas veces aparece en documentación técnica o en los programas que no están completamente traducidos.
FORMATEAR: Acción de dar formato a un disco u otro dispositivo como cintas, etc., con el fin de prepararlo para que puedan grabarse datos en él. Al formatear un disco se borran todos los datos existentes en ese momento, si los hubiera. Normalmente, los discos que no han sido utilizados, nunca necesitan ser formateados, en función de su capacidad antes de poder grabar información en ellos.
FTP: File Transfer Protocol. El método más corriente para enviar archivos por la red entre dos ordenadores.
GIF: Es un formato de archivo gráfico, es decir, que sirve para almacenar imágenes como archivos en el ordenador. Es uno de los formatos más usados debido a que se pueden incluir en las páginas web de Internet.
HPFS: Corresponde a la abreviatura de High Perfomance File System, se trata de un sistema de datos creado especialmente por IBM OS/2 para mejorar las limitaciones del sistema FAT del archivo.
IDE: Integrated Device Electronic, también conocido como interfaz de bus AT y fue la primera vez que se utilizó para discos duros en microordenadores y tiene capacidad para 2 unidades de almacenamiento, con un máximo, en discos duros, de 528 megas.
MAGNETO-OPTICO (MO): Disco de almacenamiento que utiliza una combinación de tecnologías laser y magnética. La grabación de la información se realiza mediante campos magnéticos, pero ayudados por un haz de laser que aumenta la precisión. Los discos magneto-opticos son de gran utilidad cuando se tiene qu transportar una gran cantidad de información de un PC a otro.
MBR: Es la abreviatura de Master Boot Record, un pequeño programa que se ejecuta cuando el ordenar se inicia. Normalmente, MBR se encuentra en el primer sector del disco duro.
MIGRACIÓN: Traslado de una aplicación de un ordenador a otro en condiciones de compatibilidad. Migrar es también elevar una versión de un producto software a otra de más alto nivel, o bien el movimiento de una arquitectura a otra, por ejemplo, de un sistema centralizado a otro con una estructura basada en el modelo cliente/servidor.
ONLINE: Un ordenador esta online cuando la conexión con otro ordenador por vía telefónica o a través de la red local permite el intercambio de datos y el uso de aplicaciones compartidas.
PARTICIÓN: Operación mediante la cual se prepara el disco duro de forma que posteriormente pueda ser utilizado por el sistema operativo. La eliminación de una partición del disco duro supone la pérdida total de los datos que contiene.
RECUPERACIÓN DE DATOS: Data recovery. Es un proceso llevado a cabo para recuperar datos perdidos. Existen productos de software que pueden ayudar a recuperar datos dañados o perdidos. Pero no siempre los software pueden resolver este problema, de ahí que existan empresas especializadas en recuperar datos.
RESTORE: Es un usuario gráfico que se utiliza para restaurar medios para volver una ventana a su tamaño original.
SCANDISK: Se trata de una utilidad de DOS y WINDOWS que busca los diferentes tipos de errores en el disco duro y es capaz de corregir algunos de ellos.Entre otras cosas Scandisk verifica las fuentes del disco para defectos y busca también los grupos perdidos que se crean a veces cuando un programa “aborta”.
SCSI: Acrónimo muy utilizado que corresponde Small Computer System Interface. Se trata de un interfaz de hardware para la instalación en el ordenador de periféricos como escáneres, modems, discos duros, que requieren una transmisión de datos rápida y continuada.
SHAREWARE: Versiones de software que pueden ser disfrutadas gratuitamente durante un período de prueba, a partir del cual el usuario debe decidir si lo adquiere desembolsando el dinero correspondiente. Normalmente, estas versiones no suelen ser completas y ayudan a que nos habituemos a las principales funciones del programa.
SOFTWARE: Se trata de los datos o instrucciones de la computadora. Cualquier cosa que se pueda almacenar electrónicamente es software. Los dispositivos de almacenamiento y los dispositivos de despliegue se conocen como hardware.
TAR: Es la abreviatura de Tape Archive, es una utilidad UNIX que combina un grupo de archivos en uno sólo. La orden del TAR no comprime los archivos.
TRAVAN: Una tecnología de la cinta desarrollada por la Corporación 3M, que tiene en cuenta las más altas densidades de datos.
UNIDAD: Denominación que reciben los disco duros, las disqueteras, los lectores de cd-rom y DVD, y en general, todos los puntos de almacenamiento de datos. La posibilidad de incorporar varios discos duros en un mismo ordenador ocasiona que los programas, al instalarlos, ofrezcan la opción de elegir la unidad de disco.
VIRUS: Son unos pequeños programas creados para colocarse en los ordenadores sin el consentimiento del usuario, y con un rango de funciones que va desde reenviarse por correo electrónico a todas las direcciones que tengas en tu libreta de contactos hasta borrar ficheros de tu disco duro, llegando incluso a ocasionar la pérdida definitiva de datos.